Dobrosława Bałazy to postać, która z pewnością zasługuje na szczególną uwagę w świecie kultury i sztuki. Urodziła się 24 października 1957 roku w Miechowie, co oznacza, że jej korzenie są głęboko osadzone w polskiej tradycji lokalnej.
Jako reżyserka Teatru Polskiego Radia, Bałazy ma znaczący wpływ na rozwój polskiego teatru dźwiękowego, gdzie nie tylko wystawia sztuki, ale również dba o ich artystyczną jakość i przystępność dla słuchaczy.
Oprócz pracy w teatrze, zajmuje się także tworzeniem polskich wersji językowych dla seriali animowanych, co dowodzi jej wszechstronności oraz umiejętności przystosowywania treści do specyfiki polskiej kultury.
Reżyser dubbingu
Dobrosława Bałazy to znana postać w świecie dubbingu, której dorobek obejmuje wiele popularnych produkcji. Jej prace stają się istotną częścią kultury dziecięcej i młodzieżowej, oferując młodym widzom niezapomniane wrażenia. Poniżej przedstawiono kluczowe projekty, które miały miejsce w jej karierze.
- 2011: Niesamowity Świat Gumballa,
- 2011: Scooby-Doo: Klątwa potwora z głębin jeziora,
- 2010: Vicky – wielki mały wiking,
- 2010: Umizoomi,
- 2010: Scooby Doo: Abrakadabra-Doo,
- 2009: Scooby Doo i miecz samuraja,
- 2007: Scooby Doo i śnieżny stwór,
- 2006: Krowy na wypasie,
- 2005: Mały wojownik,
- 2005: Aloha, Scooby Doo,
- 2004: Hi Hi Puffy AmiYumi,
- 2003: Szczenięce lata Clifforda,
- 2002: Barbie jako Roszpunka,
- 2000-2003: Rycerz Piotruś herbu Trzy Jabłka,
- 1999–2000: Digimon Adventure,
- 1998–1999: Tajne akta Psiej Agencji,
- 1997–2001: Bobry w akcji,
- 1997: Sam i Max – Niezależni policjanci,
- 1997: Loggerheads,
- 1995: Dzieciaki do wynajęcia,
- 1995–1998: Gęsia skórka,
- 1995–1996: Księżniczka Tenko,
- 1994–1995: Myszka Miki i przyjaciele,
- 1993–1994: Przygody Brisco County Juniora,
- 1993: Podróż do serca świata,
- 1992: Nowe podróże Guliwera,
- 1991–1997: Rupert,
- 1987: Królewna Złoty Loczek,
- 1986–1988: Dennis Rozrabiaka,
- 1986: Laputa – zamek w chmurach,
- 1985: Guziczek,
- 1983: Kaczor Donald przedstawia,
- 1980: Filiputki,
- 1976: Huckleberry Finn,
- 1961–1962: Kocia ferajna.
Pozostali ludzie w kategorii "Kultura i sztuka":
Wacław Cisłowski | Agnieszka Stobińska | Stefan Essmanowski | Krzysztof Górecki (aktor) | Marta Szmigielska | Michał Breitenwald | Marek Brodzki | Maciej Słota | Antoni Słociński | Jan Rojewski (dramaturg) | Franciszka SadowskaOceń: Dobrosława Bałazy